給丁太的《下雨天》


先補祝楊千嬅大婚之喜。在我的迷信中,天后通常嫁音樂人、導演、演員,比較少嫁有錢仔、banker、CEO,嫁公關界從業員的更少,猶幸丁子高曾經算是歌手,而且唱過我偶像的舊歌,掹掹緊都符合天后標準。丁太都是蓮迷,順便點給她聽。

丁子高1999年參加全球華人新秀入樂壇,2000年簽華納組四仔團VRF,VRF stands for We Are Four,四位成員的英文名都是R字頭,分別是Ronald、Ray、Raul和丁子高Real,他在VRF初時用真名丁浩霖,之後改名丁子高,但和楊千嬅註冊時英文名是Gary,好亂,Real is not real。

VRF - 下雨天 (2000)
作曲 : 黃良昇 作詞 : 小美 編曲 : Edward Chan / Charles Lee
華納宣傳VRF時,把他們定位為「港產Hip Hop少年組合」,第一首派台歌是翻唱林憶蓮、Blue Jeans的1988年舊歌《下雨天》,翻新成Hip Hop節奏的編曲人是Edward Chan、Charles Lee,他們後來和方大同都有緊密合作。


可能華納諗過將VRF四子推去台灣發展,同一張《Sonic EP》仲有首《下雨天》國語版,叫做《Not Bad不壞》,當時這種男子跳舞組合在台灣多的是,安排他們唱國語歌,差不多是叫他們去送死。

VRF - Not Bad不壞
作曲 : 黃良昇 作詞 : 廖瑩如 編曲 : Edward Chan / Charles Lee


《下雨天》是一首在非蓮迷之間頗受歡迎的蓮歌,翻唱者眾,VRF翻唱的同一年,亦有梁詠琪和Snowman (Swing前身) 的現場版。

梁詠琪 X Snowman - 下雨天 (2000)


原作者Blue Jeans早在1989年的《永遠是你好友》,已將《下雨天》收歸己用,2004年重組時,又再翻唱,證明這首歌歷久不衰。

Blue Jeans - 下雨天 (2004)
2004年版收錄在《Open Your Eyes》。


聽過各式各樣的《下雨天》,是時候聽番原裝天后版,來自轉型的《Ready》大碟。

林憶蓮 X Blue Jeans - 下雨天 (1988)
作曲 : 黃良昇 作詞 : 小美 編曲 : Blue Jeans
還有一個憶蓮 + 風火海的現場版本,出現在1993年的《天地野花情撼紅館》。

1 comment:

Rach said...

我鐘意下雨天首歌,其實VRF個version唱得唔算差,不過諗起佢地首寒冰掌就比較攞命